Hi Liat
 
Adding custom fields: http://www.orcanos.com/help/Knowledgebase/custom-fields-management/
Adding the fields to work item layout: http://www.orcanos.com/help/Knowledgebase/work-item-fields-layout-2/
 
Hope this helps!