Answer for Where is the TAG “Separate Repository” and how to retrieve the structure.

http://www.orcanos.com/help/Knowledgebase/creating-a-tag-in-the-product-tree/ – see the “what is a tag”